Alemão » Latim
Resultados com grafia semelhante: unvorhergesehen , vorhersehen , unverkennbar , unvereinbar , vorhergehend , unversehens , unversehrt e unvorbereitet

unvorhergesehen ADJ

unvorhergesehen
improvisus

vorhersehen VERB

Visualizar Tabela de verbos
vorhersehen
providēre

unvorbereitet ADJ

unvorbereitet
imparatus

unversehrt ADJ

unversehrt
salvus
unversehrt
incolumis
unversehrt
integer <-gra, -grum> [exercitus; navis]

unversehens ADV

unversehens
ex [o. de] improviso [proficisci]

vorhergehend, vorherig ADJ

vorhergehend
antecedens <-dentis>

unvereinbar ADJ

unvereinbar mit
abhorrens <-entis> ab
mit etw. unvereinbar sein
abhorrēre ab alqa re

unverkennbar ADJ

unverkennbar
perspicuus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Während der Planungsphase war es zu unvorhersehbaren Kostensteigerungen gekommen.
de.wikipedia.org
Eines dieser Phänomene ist der Schmetterlingseffekt, der beinhaltet, dass beliebig kleine Änderungen unvorhersehbar große Effekte haben können.
de.wikipedia.org
An den Fahrzeugen treten immer wieder unvorhersehbare unplausible Fehler auf.
de.wikipedia.org
Durch einige unvorhersehbare Events wurde das Bandprojekt für fast eine Dekade auf Eis gelegt.
de.wikipedia.org
Solche Ereignisse erscheinen zunächst trivial, bevor sie unvorhersehbar durch das System kaskadieren, um ein großes Ereignis mit schwerwiegenden Konsequenzen zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Der sicherste Weg sollte auch bei sich abzeichnenden Änderungen der Rechtsprechung beachtet werden, woraus jedoch keine regressrechtlichen Konsequenzen für unvorhersehbare Rechtsprechungsänderungen resultieren.
de.wikipedia.org
Das Klima ist wechselhaft und auftretende Regen- oder Schneeschauer sind unvorhersehbar, zudem herrscht ein starker Wind mit einer Geschwindigkeit von bis zu 100 km/h.
de.wikipedia.org
Winde und Strömungen wurden heftiger und änderten unvorhersehbar ihre Richtungen.
de.wikipedia.org
Wie aus Expertisen hervorgeht, können sich verdeckte Mängel genau gleich wie Unfälle aus einem Zusammenspiel mehrerer unvorhersehbarer Ereignisse entwickeln.
de.wikipedia.org
Doch die Veränderung der Zeitlinie löst unvorhersehbare Konsequenzen aus und führt nicht zum gewünschten Erfolg.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "unvorhersehbar" em mais línguas

"unvorhersehbar" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares