Traduções para „reichem“ no dicionário Alemão » Latim

reich ADJ

reich an etw.

dives <-vitis> Abl od. Gen

reich an etw.

opulentus Abl od. Gen [exercitus praedā; provincia pecuniae]

reich sein an etw.

abundare alqa re

Reich SUBST nt

Reich

imperium nt

Reich

regnum nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Besonders bemerkenswert sind die beiden geschwungenen Giebel, die noch in den 1950er Jahren mit reichem Zierrat wie einer Jakobsmuschel als Bekrönung ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Studenten, die noch lange vor allem aus adeligem oder reichem Bürgerhaus kamen, verwendeten den Begriff schließlich in ihrer Studentensprache.

de.wikipedia.org

Sie wurden in ihrer „wundervollen“ Sprache mit reichem und tiefem Empfindungsgehalt von den Gemeindemitgliedern dankbar allsonntäglich aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die zusammen 275 Meter langen 4 Außenfassaden des Gebäudes (ohne Kuppelbauten) sind mit reichem bildhauerischen Schmuck versehen.

de.wikipedia.org

Sockel, Gebälk und seitliche Ohren sind mit reichem Knorpelwerk geschmückt.

de.wikipedia.org

Als Lateinlehrer publizierte er kontrastive (vergleichende) Beschreibungen der französischen und lateinischen Sprache mit reichem phraseologischem Material.

de.wikipedia.org

Das Westportal ist ein Spitzbogen, das nordseitige Chorportal ist ein Vorhangbogen mit reichem Stabwerk.

de.wikipedia.org

Der Hals ist mäßig lang, kräftig mit reichem Behang.

de.wikipedia.org

Das Opfer ist ein Sohn aus reichem Hause, der dem ungewöhnlichen Hobby frönte, mit seinem Kassettenrecorder die Stimmen fremder Menschen aufzuzeichnen.

de.wikipedia.org

Auf diesem Repräsentationsstockwerk, das mit reichem Intarsienparkett ausgelegt war, waren zudem ein Gartensalon sowie ein gefliester Speisesaal untergebracht.

de.wikipedia.org