Traduções para „jüngst“ no dicionário Alemão » Latim

jüngst ADV

jüngst

nuper

jung ADJ

1.

jung

adulescens <-centis>

jung

iuvenis

jung (sehr jung)

adulescentulus

junger Mann

adulescens m

junger Mann

iuvenis m

junger Mann

adulescentulus m

junges Mädchen

adulescentula f

junges Mädchen

adulescens f

junge Leute

adulescentes

junge Leute

iuvenes

jünger

minor natu

junges Tier

pullus m

junger Hund

catulus m

2. (nicht lange bestehend)

jung

recens <-centis>

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auf den Hochebenen war nur Viehhaltung, wie etwa von Lamas und Alpakas, jüngst auch von Schafen möglich.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach immer neuen künstlerischen Ausdrucksformen ist jüngst die plastische Arbeit mit Stahlelementen ergänzend hinzugekommen.

de.wikipedia.org

Schließlich hoffen die Ermittler darauf, das jüngst entführte Geschwisterpaar noch lebend zu finden.

de.wikipedia.org

Die Kandidaten müssen aktiv sein oder jüngst ihre Karriere beendet haben.

de.wikipedia.org

Auf diesem saß ehemals ein Zwiebeltürmchen, welches jüngst wieder ergänzt wurde.

de.wikipedia.org

Allerdings blieb ihr erst jüngst entdecktes Werk seiner Zeit vollkommen unbekannt und gewann daher keinerlei Einfluss auf die Entwicklung der abstrakten Malerei.

de.wikipedia.org

Das nahegelegene Maadan 1 wurde erst jüngst derselben Formation zugeordnet.

de.wikipedia.org

Neben seiner Verwendung als Speisepilz hat er vor allem durch jüngst entdeckte, antibiotisch wirkende Inhaltsstoffe an Bedeutung gewonnen.

de.wikipedia.org

Sie wurden jüngst unter Verwendung modernster Techniken untersucht.

de.wikipedia.org

Jüngst interessiert sich eine chinesische Gruppe für den Erwerb der nordöstlichen Inseln und den Bau eines Resorts.

de.wikipedia.org