Traduções para „gelehrsam“ no dicionário Alemão » Latim

gelehrig ADJ

gelehrig

docilis

Gewahrsam SUBST m

Gewahrsam

custodia f

in Gewahrsam halten

custodiā tenēre

gehorsam ADJ

gehorsam

obtemperans <-antis>

gehorsam

oboediens <-entis>

gelehrt ADJ

gelehrt

doctus

gelehrt

eruditus

ungehorsam ADJ

ungehorsam

non obtemperans <-antis>

ungehorsam

non oboediens <-entis>

Ungehorsam SUBST m

Ungehorsam

immodestia f

Ungehorsam

inoboedientia f

Gehorsam SUBST m

Gehorsam gegen

oboedientia f Gen

Gehorsam gegen

obtemperatio <-onis> f Dat

jmdm. den Gehorsam verweigern

recusare oboedire alci

belehren VERB

belehren

docēre alqm alqd, alqm alqa re

jmd. eines Besseren belehren

dedocēre alqm

jmd. eines Besseren belehren

meliora docēre alqm

Belehrung SUBST f

1. (Unterweisung)

Belehrung

doctrina f

Belehrung

eruditio <-onis> f

Belehrung

institutio <-onis> f

2. (Zurechtweisung)

Belehrung

admonitio <-onis> f

Belehrung

correctio <-onis> f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Neben dem gelehrsamen Nachwuchs konnte auch sonstiges interessiertes Publikum dort Veranstaltungen besuchen.

de.wikipedia.org

Er gilt als fromm und gelehrsam, starb im Ruf der Heiligkeit und wurde besonders auch wegen seiner Mildtätigkeit für die Armen gerühmt.

de.wikipedia.org

Vermutlich diente der Wasserantrieb jedoch mehr dem Beweis technischen Könnens und weniger zu gelehrsamen Demonstrationen.

de.wikipedia.org