Traduções para „emire“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

phylarchus

Emir (Monarch in Arabien)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Diese werden als die ersten Emire der Naṣriden gedeutet, doch konnte diese Theorie bislang nicht bestätigt werden.

de.wikipedia.org

Seit 1958 ist es ein Geschichtsmuseum und zugleich Grabstätte der örtlichen Emire.

de.wikipedia.org

An der Stelle hatten höchstwahrscheinlich früher schon die Omayyadenkalifen und Mamluken-Emire residiert.

de.wikipedia.org

Die Christen erlitten nur geringe Verluste, während zwei muslimische Emire im Kampf fielen.

de.wikipedia.org

Diese Emire konnten nur mühsam und nacheinander niedergekämpft werden.

de.wikipedia.org

Neben diesen beiden großen Machtblöcken tauchten zunehmend noch weitere Thronanwärter und Emire auf, so dass russische Chronisten für die frühen 1370er Jahre schließlich neun verschiedene Hoflager verzeichneten.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer außerordentlichen Initiative inthronisierten die Emire für eine Übergangsperiode den Kalifen als Sultan.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Macht herrschten später einige Emire mehr oder weniger souverän (Emirat), strebten aber meist eine Anerkennung durch den Kalifen an.

de.wikipedia.org

Nach der direkten Übernahme der Herrschaft setzte er eine starke Regierung durch, ohne die Ausbeutung des Landes durch die Emire der Mamluken verhindern zu können.

de.wikipedia.org

Die Emire sollten einen Obersten Rat bilden, dessen Vorsitz jährlich wechseln würde.

de.wikipedia.org