Traduções para „doppelstöckig“ no dicionário Alemão » Latim

doppelköpfig ADJ

doppelköpfig

anceps <-cipitis> [Ianus]

doppelzüngig ADJ

doppelzüngig

bilinguis

doppelzüngig

duplex <-plicis>

doppelt ADJ (doppelt so groß, doppelt so viel)

doppelt

duplex <-plicis>

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1912/1913 wurde an der Südseite des Chors eine doppelstöckige Sakristei erstellt.

de.wikipedia.org

Der Zug besteht abwechselnd aus einstöckigen und doppelstöckigen Wagen, welche im Baukastenprinzip miteinander kombiniert werden können.

de.wikipedia.org

Der in die Anlage einbezogene mittelalterliche Kreuzgang ist doppelstöckig und bildet den Innenhof des Gebäudekomplexes.

de.wikipedia.org

Zudem wurden der sich an die Kirche anschließende Flügel des Kreuzgangs in seiner noch heute bestehenden doppelstöckigen Form erbaut.

de.wikipedia.org

Die hufeisenförmige Anlage besteht aus den doppelstöckigen, überdachten Rängen der Haupt- (West) und der Gegentribüne (Ost) sowie der Hintertortribüne im Norden.

de.wikipedia.org

Neben dem Turm befindet sich der Eingang zu einem doppelstöckigen Kreuzgang mit den Zugängen zu den Hörsälen, die heute von der juristischen Fakultät benutzt werden.

de.wikipedia.org

Die dreiseitigen Emporen sind doppelstöckig, auf der unteren über dem Eingang steht die Orgel.

de.wikipedia.org

Der Tunnel ist doppelstöckig, er hat auf jeder Ebene pro Fahrtrichtung je eine Röhre, insgesamt ergeben sich dadurch vier Röhren.

de.wikipedia.org

Diese wurde beim Bau in den 1920er Jahren für geplante Streckenverlängerungen bereits doppelstöckig konzipiert, der untere Teil jedoch mit Sand verfüllt.

de.wikipedia.org

Für die Verbindung mit den ebenfalls doppelstöckigen Generator- und Büfettwagen erhielten die Endwagen der Bauart 1959 hochliegende Übergänge.

de.wikipedia.org