Traduções para „Zentralfigur“ no dicionário Alemão » Latim

zentral ADJ

zentral

centralis

Zentralheizung SUBST f

Zentralheizung

calefactio <-onis> f centralis

Zentrale SUBST f

Zentrale

sedes <-dis> f centralis

Zentrale TEL

sedes f telephonica centralis

dezentralisieren VERB

dezentralisieren

decentralisare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wie diese erzählt sie aber das Schicksal von zwölf um die Zentralfigur sich versammelnden Gefährten.

de.wikipedia.org

Der Pharao war somit die Zentralfigur der ägyptischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Heute ist sie die Zentralfigur des dortigen Kreisverkehrs.

de.wikipedia.org

Jedes Wandgemälde besteht aus einer Zentralfigur, die von kleineren Figuren, ihrem Hofstaat, umgeben ist; letztere sind zu beiden Seiten in kleinen waagerechten Feldern dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Zentralfigur der Oper stellt dabei der Zirkusdirektor (engl.

de.wikipedia.org

Auf historischen Fotografien lässt sich als Zentralfigur in der Mitte eine geflügelte Gestalt erkennen, vielleicht eine Allegorie der Kunst.

de.wikipedia.org

Eine Kugel am Beckenrand, verbunden mit der Zentralfigur, spendet Trinkwasser aus einem Schlangenkopf.

de.wikipedia.org

Seitlich der göttlichen Zentralfigur wird in den Viertelkreisfeldern die Scheidung in Gute und Böse fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Zentralfigur, die mehr als neun Tonnen wiegt, hat in jeder Handfläche 438 Löcher, aus denen das Wasser sprüht.

de.wikipedia.org

Die Zentralfigur des Altars ist ein Ritter mit Rüstung.

de.wikipedia.org