Traduções para „Warenzeichen“ no dicionário Alemão » Latim

Warnzeichen SUBST nt

Warnzeichen

signum nt monitorium

Lebenszeichen SUBST nt

kein Lebenszeichen von sich geben

velut moribundum iacēre

Anzeichen SUBST nt

Anzeichen

indicium nt

Anzeichen

signum nt [paenitentiae]

Kennzeichen SUBST nt

Kennzeichen

nota f

Kennzeichen

signum nt

Kennzeichen

insigne <-gnis> nt

Vorzeichen SUBST nt

Vorzeichen

omen <ominis> nt

Vorzeichen

auspicium nt

Startsignal, Startzeichen SUBST nt

Startsignal

signum nt initium faciendi

Wahrzeichen SUBST nt

Wahrzeichen

signum nt

Fragezeichen SUBST nt

Fragezeichen

signum nt interrogationis

Satzzeichen SUBST nt

Satzzeichen

interpunctio <-onis> f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Patente und Warenzeichen werden jedoch heute gemeinsam genutzt.

de.wikipedia.org

Ihre Auslandsorganisationen, Patente und Warenzeichen wurden in den Ländern der Kriegsgegner enteignet, die damit eigene Produktionskapazitäten aufbauten.

de.wikipedia.org

Die Verwendung eines Warenzeichens für Kleidung war seinerzeit eine innovative Idee und bis dato weitgehend unüblich.

de.wikipedia.org

Zentrales markenrechtliches Werkzeug ist, Traditionsprodukte, -produktlinien oder auch Firmennamen (Warenzeichen) als rechtliche Marke zu schützen.

de.wikipedia.org

1924 wurden das Firmenlogo und der Markenname als Warenzeichen eingetragen.

de.wikipedia.org

Man zeigte sich der Bedeutung des Originallogos als Warenzeichen bewusst, das „in den meisten Ländern nicht inkriminiert“ sei.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Warenzeichens war jedoch nicht nur deswegen inzwischen zu eng gefasst.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1948 waren die drei Buchstaben Bestandteil einer Firmierung und noch kein Warenzeichen.

de.wikipedia.org

Ein „Benutzungszwang“ für das Register wurde erst im Jahr 1967 in eine spätere gesetzliche Regelung zum Schutz von Warenzeichen aufgenommen.

de.wikipedia.org

Produkte mit dem neuform-Warenzeichen sind nur in Reformhäusern, Reformwaren-Depots oder Partner-Reformhäusern erhältlich.

de.wikipedia.org