Alemão » Latim

Kolonist SUBST m

colonus m

Polizist(in) SUBST m(f)

custos <-odis> m publicus (custos f publica)

Violine SUBST f

violina f

violett ADJ

violaceus

Solist(in) SUBST m(f)

solista (solistria) m (f)

Pianist(in) SUBST m(f)

clavicen <-cinis> (clavicina) m (f)

Maschinist SUBST m

machinae ductor <-oris> m
machinator <-oris> m

sibyllinisch ADJ

Sibyllinus [libri]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Hier wirkte er zunächst als erster Violinist, später auch als Soloviolinist und Dirigent.
de.wikipedia.org
Um 1825 wurde er als Kammermusiker und Violinist beim kgl.
de.wikipedia.org
1798 wurde er Violinist und Konzertmeister im Theaterorchester, das er öfter als Stellvertreter dirigierte.
de.wikipedia.org
Dank dieser Kontakte und durch sein immer perfekteres Violinspiel galt er bald als der beste Violinist und Kirchenkomponist im süddeutschen Raum.
de.wikipedia.org
Er erreichte eine zunehmende Anerkennung als Violinist und Dirigent, die er sich auf Konzertreisen erwarb.
de.wikipedia.org
Obwohl er als exzellenter Violinist gerühmt wurde, wird heute seine Musik für Tasteninstrumente als sehr bedeutend angesehen.
de.wikipedia.org
Ebenso ist er ein klassisch ausgebildeter Violinist und Pianist.
de.wikipedia.org
Dort setzte er auch seine musikalische Ausbildung fort, fand Gelegenheit, sich solistisch in den Konzerten als Violinist und Pianist zu betätigen.
de.wikipedia.org
1863 wurde der junge Violinist bereits in seiner deutschen Heimatstadt zum Konzertmeister ernannt.
de.wikipedia.org
In seinen letzten Lebensjahren hatte er viele Auftritte als Violinist und Kapellmeister.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

"Violinist" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina