Alemão » Latim

Traduções para „Tempels“ no dicionário Alemão » Latim (Salte para Latim » Alemão)

Tempel SUBST m

templum nt
delubrum nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der innere Bezirk des Tempels ruht auf sieben Kristallsäulen, welche die Rechtgläubigkeit erwarb, nachdem sie ihre Kriegsausrüstung versteigert hatte.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit konnten die Reste eines monumentalen Tempels angegraben werden.
de.wikipedia.org
Die Säulen des Tempels blieben unkanneliert und wiesen noch Bossen auf, ob als gewollte Unfertigkeit oder Nachlässigkeit, ist nicht zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Einen ebenso wichtigen Symbolwert hat die getreppte Basis eines Tempels, oberhalb welcher der „reine Bereich“ beginnt.
de.wikipedia.org
Bis zur Wiederverwendung dürften die Blöcke aus Quarzit und Diorit in einem der zahlreichen umliegenden Depots des Tempels aufgestapelt worden sein.
de.wikipedia.org
Eine andere Zuweisung ist die an den Sanhedrin während der Periode des Zweiten Tempels.
de.wikipedia.org
Die aufgebotenen Zeugen hätten ein Jesuswort zitiert: Er habe den Abriss und Neubau des Tempels innerhalb von drei Tagen geweissagt.
de.wikipedia.org
Die Grundsteinlegung des Tempels fand 1842 nicht öffentlich statt, weil der Tempelverein die Bürger, die durch den Brand obdachlos geworden waren, nicht brüskieren wollte.
de.wikipedia.org
Das Lingam in der zentralen Pagode des Tempels gilt als Symbol für eine direkte Verbindung zur Seele der an diesem Tag besonders verehrten Toten.
de.wikipedia.org
Im Speziellen wird der Begriff heute für den hofartigen Kultraum eines Tempels benutzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina