Alemão » Latim

schwanger ADJ

gravida

schwängern VERB

gravidam facere

Schwankung SUBST f (Unbeständigkeit)

inconstantia f
varietas <-tatis> f [fortunae]
valde iactari

schwanken VERB

1. (wanken, wackeln)

vacillare

2. Preise, Zahlen

iactari

3. (zögern)

dubitare
cunctari
in dubio esse

schwankend ADJ

1. (wechselnd, unbeständig)

inconstans <-antis> [pretia]

2. (zögernd, unentschlossen)

dubius

Verlängerung SUBST f

prorogatio <-onis> f [syngraphi des Passes ; imperii]

Schwanken SUBST nt

1. (das Wanken, Wackeln)

vacillatio <-onis> f

2. (von Preisen)

iactatio <-onis> f

3. (das Zögern)

dubitatio <-onis> f
cunctatio <-onis> f

schwänzen VERB

scholam non obire
scholam deserere

Verringerung SUBST f

(de)minutio <-onis> f

Schwager (Schwägerin) SUBST m (f)

affinis <-is> m/f

Lagerung SUBST f

depositio <-onis> f

Schilderung SUBST f

descriptio <-onis> f
secundum eius descriptionem

Schmälerung SUBST f

(de)minutio <-onis> f

schwafeln VERB

blaterare
garrire

Schwangerschaft SUBST f

graviditas <-tatis> f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es gab Verhandlungen zu Diebstahl, Schlägereien, Schwängerung, Hurerei, Unzucht, Viehseuchen, Schuldenbegleichung und Grenzstreitigkeiten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consultar "Schwängerung" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina