Alemão » Latim

Hausierer SUBST m

institor <-oris> m

Kassierer(in) SUBST m(f)

arcarius (-a) m (f)

ausradieren VERB

1. (mit Radiergummi)

eradere
delēre

2. (völlig zerstören)

funditus delēre
solo aequare [oppidum]

degradieren VERB

gradu deicere [militem]

Kopierer SUBST m, Kopiergerät SUBST nt

polygraphum nt
copiatrum nt

Zauberer (Zauberin) SUBST m (f)

magus (-a) m (f)
veneficus (-a) m (f)

Wanderer SUBST m

viator <-oris> m

Radfahrer(in) SUBST m(f)

birotarius (-a) m (f)

Radiorecorder, Radiorekorder SUBST m

radiocasetophonum nt

Programmierer(in) SUBST m(f)

programmator <-oris> m, (programmatrix) <-icis> f

Radieschen SUBST nt

radicula f

Radioapparat SUBST m, Radiogerät SUBST nt

instrumentum nt radiophonicum
radiophonum nt

Eroberer SUBST m

expugnator <-oris> m

ersterer PRON

prior <-oris>

Förderer SUBST m

fautor <-oris> m
adiutor <-oris> m

hinterer ADJ

posterior

Lästerer SUBST m

calumniator <-oris> m
homo <-minis> m maledicus

vorderer ADJ

prior Neutr.: prius, Gen.: prioris [pars]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sein Alterswerk als Maler und Radierer war geprägt von der Freilichtmalerei der französischen Impressionisten.
de.wikipedia.org
Er war hauptsächlich als Radierer und Buchgrafiker tätig, beschäftigte sich auch mit der Wandmalerei.
de.wikipedia.org
Beim Radieren des Grundwerkstoffs muss der Radierer härter als jener sein.
de.wikipedia.org
Von 1931 bis 1937 war er zudem Generalsekretär der australischen Kunstmaler- und Radierer-Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Er wirkte als Grafiker, Radierer, Lithograf, Illustrator und Kunstschriftsteller.
de.wikipedia.org
Es entstanden zahlreiche Bildnisse von Kindern und Erwachsenen, mehrfach porträtiert er auch seine Kinder sowie seine Frau und beschäftigte sich als Radierer.
de.wikipedia.org
Hervorzuheben sind insbesondere seine überragenden Arbeiten als Zeichner und Radierer aus dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Er war einer der bedeutendsten Radierer im 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Von 1974 an bildete er sich als Zeichner, Kunstmaler und Radierer bei verschiedenen Künstlern aus.
de.wikipedia.org
Er war auch als Radierer tätig, jedoch erlangte sein graphisches Werk nicht die Bedeutung wie seine Malerei.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

"Radierer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina