Alemão » Latim

Traduções para „Horde“ no dicionário Alemão » Latim (Salte para Latim » Alemão)

Horde SUBST f

Horde
caterva f
Horde
grex <gregis> m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Lehrer haben sie zerbissen, Kurzbehoste sie verklampft, braune Horden totgeschrien, Stiefel in den Dreck gestampft.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod lösten sich die Kasachenstämme wieder in die drei oben genannten Horden auf.
de.wikipedia.org
Auch boten die Überschwemmungen einen guten Schutz vor raubenden und plündernden Horden.
de.wikipedia.org
So würden seine „bündischen Liturgien“ „trotz oder wegen des Pathos der Distanz zu den Sonnwendfeiern und Lagerfeuern jugendbewegter Horden“ passen.
de.wikipedia.org
Plötzlich stürmen Horden von aufrecht gehenden, sprechenden, bekleideten und teilweise auf Pferden reitenden, bewaffneten Gorillas heran und machen Jagd auf die Menschen.
de.wikipedia.org
Er kürzte den Sold und die Fleischrationen der königlichen Mamluken, entließ ganze Horden höfischer Unterhaltungskünstler und Diener und reorganisierte die Dīwāne.
de.wikipedia.org
Gelegentlich kommen Horden von Affen, etwa Paviane, und Wildschweine in die Stadt.
de.wikipedia.org
Es kam nun dort zur Bildung der drei kasak-kirgisischen Horden.
de.wikipedia.org
Um das Stroh auf den Schüttlerhorden aufzulockern und somit eine dünnere Strohschicht zu erzielen, sind über den Horden je zwei Raffzinken angebracht.
de.wikipedia.org
Den Städten blieb nichts anderes übrig, als sich ebenfalls gegen diese ritterlichen Horden zu verbünden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

"Horde" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina