Alemão » Latim

Seltsamkeit SUBST f

novitas <-atis> f
insolentia f

Enthaltsamkeit SUBST f

abstinentia f

I . gewaltsam ADJ

violentus [expulsio]

II . gewaltsam ADV

vi
per vim [portam patefacere]

Sittsamkeit SUBST f

pudicitia f
castitas <-atis> f

Furchtsamkeit SUBST f

timiditas <-atis> f

Unachtsamkeit SUBST f

neglegentia f

Beredsamkeit SUBST f

eloquentia f
facundia f

Folgsamkeit SUBST f

oboedientia f
obtemperatio <-onis> f

Sparsamkeit SUBST f

parsimonia f

Wachsamkeit SUBST f

vigilantia f

Genügsamkeit SUBST f

continentia f

Grausamkeit SUBST f

crudelitas <-atis> f [militum; in captivos]

Langsamkeit SUBST f

tarditas <-atis> f

Gewalttätigkeit SUBST f

violentia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
An Gewaltsamkeit des Vorgehens überbot Hieron noch Gelon.
de.wikipedia.org
Kulturelle Traditionen, Gewohnheiten und Alltagsroutinen legitimieren oft selbst die Gewaltsamkeit dieser Verhältnisse als Recht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consultar "Gewaltsamkeit" em mais línguas

"Gewaltsamkeit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina