Traduções para „Gedankenspiel“ no dicionário Alemão » Latim

gedankenlos ADJ

gedankenlos

inconsideratus

gedankenlos

socors <-cordis>

Glockenspiel SUBST nt

Glockenspiel

campanularum ludus m

Kartenspiel SUBST nt

Kartenspiel

lusus <-us> m chartarum

gedankenverloren ADJ

gedankenverloren

deliberabundus

Flötenspiel SUBST nt

Flötenspiel

cantus <-us> m tibiarum

bedanken VERB

sich bedanken bei jmdm.; für etw.

gratias agere alci; pro alqa re

Videospiel SUBST nt

Videospiel

ludus m magnetoscopicus

Kinderspiel SUBST nt

das ist ein Kinderspiel

ludus est

Klavierspiel SUBST nt

Klavierspiel

clavicinium nt

Trauerspiel SUBST nt

Trauerspiel

tragoedia f

Gedankenlosigkeit SUBST f

Gedankenlosigkeit

socordia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie schuf Gedankenspiele, die die Welt teilte in die Welt der falschen Bilder, die Unterdrückung erschaffe, und die Welt der Gemeinschaft des wahren Seins.

de.wikipedia.org

Abgerundet werden die literarischen Beiträge durch Interviews, Kolumnen und themenspezifischen Gedankenspielen.

de.wikipedia.org

Ein Gedankenexperiment (auch Gedankenversuch oder Gedankenspiel) ist ein gedankliches Hilfsmittel, um bestimmte Theorien zu untermauern, zu widerlegen, zu veranschaulichen oder weiterzudenken.

de.wikipedia.org

In Erweiterung dieser, auch die eigene Existenz spiegelnden, Gedankenspiele (Kp.

de.wikipedia.org

Ein „Gehirnscanner“ müsste also Gedankenspiele und Absicht unterscheiden können.

de.wikipedia.org

Ein Bündnis mit den Osmanen blieb für die nachfolgenden Jahrhunderte, aus geopolitischer Sicht folgerichtig, ein Gedankenspiel.

de.wikipedia.org

Konstruktionsspiele können physische Materialien nutzen, aber auch mit Wörtern, Sätzen, Zahlen oder in Gedankenspielen erfolgen.

de.wikipedia.org

Dabei gehen Realität, Gedankenspiel, verklärte Erinnerung und Gedankensprünge nahtlos ineinander über; der Film weist sie nicht explizit als solche aus.

de.wikipedia.org

Dennoch lassen die aktuellen Forschungsergebnisse zumindest theoretische Gedankenspiele zur vollständigen Eradikation zu.

de.wikipedia.org

Da die Marineführung das Abkommen eher als vorläufig betrachtete, gingen die internen Gedankenspiele über Größe und Zusammensetzung einer größeren „Wunschflotte“ weiter.

de.wikipedia.org