Alemão » Latim

Traduções para „Eingebung“ no dicionário Alemão » Latim (Salte para Latim » Alemão)

Eingebung SUBST f

Eingebung
instinctus <-us> m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
So formte er aus weichem Wachs die gewünschte irrationale Form seiner Eingebung und goss diese sodann in Bronze unter Anwendung des Wachsausschmelzverfahrens.
de.wikipedia.org
Er folgte dieser Eingebung, worauf sich sein Schicksal zum Guten gewendet haben soll.
de.wikipedia.org
Die Vorstellung von der göttlichen Eingebung bei der Predigt hingegen ist bis heute wesentlicher Bestandteil der neuapostolischen Lehre.
de.wikipedia.org
Da alles über die fünf Sinne oder religiösen Eingebungen bekannt sei, müsse es auch deutlich darstellbar sein.
de.wikipedia.org
Die Namensfindung bezeichnet er als Epiphanie, die nicht auf konkreten Überlegungen basiert, sondern sich als Eingebung gestaltete.
de.wikipedia.org
Beim Anblick der Form des Zeichens habe ihm diese als spontane Eingebung gedient.
de.wikipedia.org
Unterwegs hatte er eine Eingebung und kehrte um.
de.wikipedia.org
Während des Parlaments von 1305 nahm er Eingebungen aus der Gascogne entgegen.
de.wikipedia.org
Der Stammapostel begründete nun immer mehr seine Auffassung mit den vielen Erlebnissen und Zuschriften von Kirchenmitgliedern, die entsprechende Eingebungen und Gesichte hatten.
de.wikipedia.org
Gemeint ist eine spontane Eingebung, als eine besondere Form der Ideenfindung.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

"Eingebung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina