Traduções para „Brunnenwasser“ no dicionário Alemão » Latim

Brunnenwasser SUBST nt

Brunnenwasser

aqua f putealis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Brunnenwasser wird für den ganzen Brauprozess inklusive Abfüllung und Reinigung verwendet.

de.wikipedia.org

Für die Verwandlungen fallen Gegenstände ins Brunnenwasser oder werden mit diesem übergossen.

de.wikipedia.org

Zudem war das Brunnenwasser aufgrund seiner Zusammensetzung zum Brauen wenig geeignet.

de.wikipedia.org

Die hellbraune Färbung des Brunnenwassers kommt von Eisenoxydhydrat, dem Wasser wird heilende Wirkung nachgesagt.

de.wikipedia.org

Das Brunnenwasser trat bis zum Ende des Mittelalters frei zutage und wurde zu Heilzwecken genutzt.

de.wikipedia.org

Gefährdet war die Reinlichkeit des Brunnenwassers aber am meisten durch das Fehlen jeglicher Kanalisation.

de.wikipedia.org

Auch werden auf Basis von Erdkälte (auch Brunnenwasser oder Oberflächenwasser) Kühlsysteme für Bürogebäude installiert.

de.wikipedia.org

Er besuchte es 1765 und ließ das Brunnenwasser untersuchen.

de.wikipedia.org

Der obere Teil des Sees wird zeitweise mit frischem Brunnenwasser versorgt.

de.wikipedia.org

1821 wurde das Salzunger Brunnenwasser wissenschaftlich untersucht, die Pfännerschaft stimmte dem Aufbau einer Badeanstalt zu.

de.wikipedia.org