Traduções para „yachting“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Marketing <-s> SUBST nt

Marketing

marketing m inv

Nachtisch SUBST m

Nachtisch

dessert m

Nachtisch

dolce m

Sachtitel <-s, Sachtitel> SUBST m

Sachtitel

titolo m (senza nome dell’autore)

Facelifting <-s, -s> [ˈfeːslɪftɪŋ] SUBST nt

Facelifting

lifting m inv facciale

Yacht <-, -en> SUBST f

Yacht

yacht m

Floating <-s, -s> SUBST nt WIRTSCH

Floating

fluttuazione f

E-Voting <E-Votings> [ˈiːvoːtɪŋ] SUBST nt , Electronic Voting [ɪlɛkˈtrɔnɪkˈvoːtɪŋ] SUBST nt <Electronic Votings> (Abstimmung mithilfe eines elektronischen Geräts)

E-Voting

votazione f elettronica

E-Voting

e-voting

Podcasting <-s> [ˈpɔtkaːstɪŋ] SUBST nt

Podcasting

podcasting m

Mächtige <-n, -n> SUBST m

Mächtige

persona f potente, potente m

die -n der Erde

i potenti della terra

I . prächtig ADJ

1. prächtig:

prächtig

splendido, magnifico

prächtige Kleider

splendidi vestiti

ein prächtiger Mensch

una persona magnifica

2. prächtig (prunkvoll):

prächtig

sfarzoso, sontuoso

II . prächtig ADV

sich prächtig verstehen

intendersela ottimamente

trächtig ADJ

1. trächtig:

trächtig

gravido

2. trächtig fig :

trächtig

pregno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dadurch wurde das bereits im MuP Verlag erscheinende Magazin Skipper - Boote & Yachting ergänzt.

de.wikipedia.org

Die Lizenzen umfassen eine festgelegte Region, in der die Lizenznehmer je nach Art der Lizenz einen Immobilien-Shop, ein Gewerbeimmobilien-Büro oder einen Yachting-Shop betreiben.

de.wikipedia.org

Skipper Bootshandel entstand im Jahr 2016 aus der Zusammenführung der Magazine Skipper – Boote & Yachting und dem Bootshandel-Magazin.

de.wikipedia.org

Im Stadtteil Fruerlund eröffnete im Oktober 2016 beim Industriehafen das Robbe & Berking Yachting Heritage Centre, das sich mit Yachtgeschichte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Skipper – Boote & Yachting war eine monatlich erscheinende Special-Interest-Zeitschrift aus Deutschland.

de.wikipedia.org

2016 wurde das Robbe & Berking Yachting Heritage Centre beim Flensburger Industriehafen, ein privat finanziertes Museum, eröffnet.

de.wikipedia.org

Zusammengeführt mit dem ehemaligen Bootshandel-Magazin, erscheint SKIPPER - Boote & Yachting jetzt unter dem Namen Skipper Bootshandel im Münchner MuP Verlag.

de.wikipedia.org