Traduções para „stratigrafisch“ no dicionário Alemão » Italiano

stratigrafisch ADJ, stratigraphisch

stratigrafisch

stratigrafico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Reste von Holzbauten wurden übersehen und es wurden keine stratigrafischen Aufzeichnungen gemacht.

de.wikipedia.org

Der Fundplatz des Statuenmenhirs war stark gestört, eine Standspur nicht feststellbar und eine stratigrafische Anbindung unmöglich.

de.wikipedia.org

Die mittlerweile verfeinerten Techniken auf dem Gebiet der kalibrierten Kohlenstoff-Datierung im Zusammenspiel mit stratigrafischen Untersuchungen wiesen diesen eine annähernd analoge Entstehungszeit mit dem Khiamien zu.

de.wikipedia.org

Hochflutablagerungen gelten in der Niederrheinischen Bucht als eine komplexe genetische und stratigrafische Gesteinsformation.

de.wikipedia.org

Da die hallstattzeitliche praktisch die gesamte mittelbronzezeitliche Schicht überlagerte, konnten die Schichten stratigrafisch nicht getrennt werden.

de.wikipedia.org

Die Trümmermassen bestehen vorwiegend aus mesozoischen Sedimentgesteinen aus unterschiedlichen stratigrafischen Lagen, die regellos durchmischt vorgefunden werden.

de.wikipedia.org

Nachdem eine gewaltige Absaugmaschine installiert wurde, konnte mit der systematischen stratigrafischen Grabung begonnen werden.

de.wikipedia.org

So ermöglichte die stratigrafische Untersuchung der Keramik und Artefakte erstmals das Nachvollziehen ihrer technischen und stilistischen Entwicklung.

de.wikipedia.org

Dieses Beispiel veranschaulicht, warum die Höhenlagen von Flussterrassen (Morphostratigrafie) nur bedingt zur stratigrafischen Korrelation herangezogen werden können.

de.wikipedia.org

Die zeitliche Einordnung des Skeletts erfolgte wohl aufgrund seiner stratigrafischen Lage.

de.wikipedia.org