Alemão » Italiano

Traduções para „sich herabsenken“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

herabsenken VERBO rfl , sich herabsenken

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Im Norden überwiegen sanft gewellte Hügel zwischen 300 und 400 m Höhe, die sich allmählich in die Donauniederung herabsenken.
de.wikipedia.org
Es wurde in ein Kreuzfahrtschiff umgebaut, wobei die Passagierkapazität von 805 auf 500 herabgesenkt wurde.
de.wikipedia.org
Er „schwebte“ oben im Kirchenraum und wurde für die Taufhandlung herabgesenkt.
de.wikipedia.org
Es wird die positive Inotropie (Steigerung der Kontraktilität) von der negativen Inotropie (Herabsenken der Kontraktilität) unterschieden.
de.wikipedia.org
Das Limit wurde von 23 Jahren auf 21 herabgesenkt.
de.wikipedia.org
Für das Bühnenbild sorgten mehrere Quadratmeter große, auf Segeltuch gemalte Landschaftskulissen, die sich vom Schnürboden herabsenken ließen.
de.wikipedia.org
Der Kontaktarm wird vom Bus auf die Bodenkontakte herabgesenkt.
de.wikipedia.org
Als dann die Laufplanke des Schiffes herabgesenkt wird, empfindet er die Situation wie einen Übergang zur Unterwelt.
de.wikipedia.org
Wird die Farbtemperatur des Monitors durch die Software herabgesenkt, sollten keine Arbeiten am Computer durchgeführt werden, die eine genaue Farbdarstellung erfordern (etwa Bild- und Videobearbeitung).
de.wikipedia.org
Ein bauchseitiger Muskel, der aktiv die Nase herabsenkt, fehlt dagegen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares