Traduções para „seewärts“ no dicionário Alemão » Italiano

seewärts ADV

seewärts

verso il mare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie leben meist paarweise weiter seewärts, in tieferen Lagunen, Riffkanälen und Außenriffen.

de.wikipedia.org

Die Bucht des Großen Hafens war seewärts durch Sandbänke und Riffe begrenzt.

de.wikipedia.org

Die mehrseitige Brunnenwand war teilweise abgetragen und lag seewärts auf einer Felswand.

de.wikipedia.org

Die Lagune wurde von zahlreichen Rudistenriffen umrahmt bzw. durchsetzt, deren Abtragungsschutt vorwiegend seewärts transportiert wurde.

de.wikipedia.org

Ich sah aber auch, daß viele Menschen in Schlauchboote sprangen und mit ihnen seewärts trieben, wobei Verluste nicht ausbleiben konnten.

de.wikipedia.org

Dass diese sich vor allem seewärts verästeln, zeigt jedoch, dass die Meereseinbrüche Mündungsarmen von Flüssen gefolgt sind.

de.wikipedia.org

Die seewärts gerichtete Grenze ist durchschnittlich 48 km vor der Küste und geht bis zur Küste.

de.wikipedia.org

Größere Motorfahrzeuge müssen gemäß Anlaufbedingungsverordnung das seewärts gelegene Verkehrstrennungsgebiet befahren.

de.wikipedia.org

Seewärts der 12-Meilen-Linie wird von deutschen Krabbenkuttern vergleichsweise wenig gefischt, von 2007 bis 2013 fanden dort nur rund sechs Prozent der Krabbenfischerei statt.

de.wikipedia.org

Entgegen einer weitläufig verbreiteten Meinung konnten 10 der 12 Forts sowohl seewärts als auch landwärts feuern.

de.wikipedia.org