Traduções para „rotbraun“ no dicionário Alemão » Italiano

rotbraun ADJ

rotbraun

marrone rossiccio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nahe dem hinteren Ende der Flügeldecken befindet sich jeweils ein rotbrauner Fleck, dessen Form und Ausdehnung jedoch variabel ist und der teilweise auch fehlen kann.

de.wikipedia.org

Die verlängerten, rotbraunen Oberschwanzdecken tragen einen unterbrochenen, schwarzen Schaftstreifen und graue Spitzensäume.

de.wikipedia.org

Die Apophyse ist glänzend rotbraun und zeigt manchmal konzentrische farbige Ringe oder radiale Streifen.

de.wikipedia.org

Fühler und Beine sind größtenteils rotbraun, die Schenkel an der Spitze häufig angedunkelt.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind auf der Oberseite ebenfalls schwarzbraun mit hellbraunen bis rotbraunen Querbändern.

de.wikipedia.org

Über den Rücken ziehen sich dunkel- bis rotbraune, bisweilen auch schwarze Querbalken, die im Regelfall schmaler als die hellen Zwischenräume sind.

de.wikipedia.org

Das Fell hat auf der Oberseite eine dunkelbraune und auf der Bauchseite eine gold- bis rotbraune Farbe.

de.wikipedia.org

Auf der Oberfläche heben sich einige kleine rotbraune Punkte ab.

de.wikipedia.org

Die stechenden, rotbraunen Zähne am Blattrand sind 1 Millimeter lang und stehen 4 bis 5 Millimeter voneinander entfernt.

de.wikipedia.org

So trennt eine umlaufende rote Linie den rotbraunen Sockelbereich vom oberen weißen Teil der Wand.

de.wikipedia.org