Alemão » Italiano

Traduções para „pauschalieren“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

pauschalieren VERBO trans

Exemplos de frases com pauschalieren

einen Preis pauschalieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Kilometergeld ist nicht zu verwechseln mit dem Pendlerpauschale, das die Aufwendungen für Fahrten zwischen Arbeitsstätte und Wohnort pauschaliert und nicht an die Nutzung eines Fahrzeugs gebunden ist.
de.wikipedia.org
Es soll weiterhin geprüft werden, ob Neben- und Energiekosten pauschaliert werden können.
de.wikipedia.org
Leistungen nach den hier genannten Gesetzen sind weitgehend pauschaliert.
de.wikipedia.org
Vereinbarte Nebenleistungen des Leasinggebers wie Versicherung des Objektes oder Wartung des Objektes werden in Service-Leasingverträgen pauschaliert durch Aufschläge abgerechnet.
de.wikipedia.org
Dann allerdings in Höhe der tatsächlich entstandenen Kosten (entsprechend der Rechtslage bis zur Einführung der Entfernungspauschale im Jahr 1955), während die Entfernungspauschale die Fahrtkosten auf unrealistisch niedriger Höhe pauschaliert.
de.wikipedia.org
Außerdem wird die Vergütung beim Generalunternehmervertrag regelmäßig pauschaliert.
de.wikipedia.org
Mit der Entfernungspauschale, inoffiziell auch Pendlerpauschale genannt, werden im deutschen Einkommensteuerrecht die Aufwendungen für Wege zwischen Wohnung und erster Tätigkeitsstätte pauschaliert.
de.wikipedia.org
Es ist ebenso nach den drei Pflegestufen pauschaliert.
de.wikipedia.org
Die Regelsätze für Ernährung, Kleidung, Körperpflege, Hausrat, Haushaltsstrom und die persönlichen Bedürfnisse des täglichen Lebens sind nach Regelbedarfsstufen pauschaliert bemessen, die von den Landesregierungen festgelegt werden (Nr.
de.wikipedia.org
Vor diesem Urteil konnte nach Auffassung des Gerichts und der Finanzverwaltung nur pauschaliert werden, was der Arbeitgeber freiwillig über den geschuldeten Arbeitslohn hinaus zahlte.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pauschalieren" em mais línguas

"pauschalieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski