Traduções para „patrimonium“ no dicionário Alemão » Italiano

patrimonial ADJ

1. patrimonial:

patrimonial

patrimoniale

2. patrimonial (väterlich):

patrimonial

paterno, ereditato dal padre

Harmonium <-s, Harmonien> SUBST m

Harmonium

(h)armonium m

Harmonium obs

armonio m

Patrozinium <-s, Patrozinien> SUBST m

1. Patrozinium HIST REL :

Patrozinium

patrocinio m

2. Patrozinium → Patronatsfest

Veja também: Patronatsfest

Patronatsfest <-es, -e> SUBST nt

Patronatsfest

festa f del (santo) patrono

Ammonium <-s> SUBST nt

Ammonium

ammonio m

Patriot <-en, -en> SUBST m , Patriotin SUBST f <-, -nen>

Patriot

patriota m/f

I . patriotisch ADJ

patriotisch

patriottico

II . patriotisch ADV

patriotisch

da patriota

Patrimonialgüter SUBST pl

Patrimonialgüter

beni mpl patrimoniali

Patrimonialstaat <-[e]s, -en> SUBST m HIST

Patrimonialstaat

stato m patrimoniale

Patriotismus <-> SUBST m

Patriotismus

patriottismo m

Patriziertum <-s> SUBST nt

Patriziertum

patriziato m

Patriarchentum <-s> SUBST nt KIRCHE

Patriarchentum

patriarcato m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Patrimonium-Verlag haben Theologen, Philosophen, kirchliche Würdenträger und Historiker publiziert.

de.wikipedia.org

Erst im Jahre 1684 konnte er dann einen Teil seines Patrimoniums übernehmen.

de.wikipedia.org

Es werden Kenntnisse des Patrimoniums der Kirchenmusik und künstlerische Ausdrucksformen gefördert.

de.wikipedia.org

Dem Patrimonium wurden nur Aktiva zugerechnet.

de.wikipedia.org