Traduções para „mitverdienen“ no dicionário Alemão » Italiano

mitverdienen +haben VERBO intr

mitverdienen

contribuire al mantenimento della famiglia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit vierzehn Jahren verlor er den Vater und musste mitverdienen.

de.wikipedia.org

Dieses gesellschaftliche Leitbild wurde in der Reinform jedoch nur bei wenigen wohlhabenden bürgerlichen Familien verwirklicht, während bei der Mehrheit der Arbeiterfamilien die Ehefrau mitverdienen musste.

de.wikipedia.org

Mit einem wesentlichen Unterschied: Kinos können künftig ebenfalls am digitalen Vertrieb mitverdienen.

de.wikipedia.org

Upline an ihnen mitverdienen, angeleitet.

de.wikipedia.org

An eventuellen Verkäufen solle sie mitverdienen.

de.wikipedia.org

Die Website ist werbefrei und baut auf den Empfehlungen von Mitgliedern auf, die über eine Affiliate-Gebühr an jedem Buch mitverdienen, das über ihre Empfehlung gekauft wird.

de.wikipedia.org

Die Dreigroschenoper sei das erste Stück, an dem sie finanziell mitverdient hätte.

de.wikipedia.org

Dieser florierte auch deshalb, weil viele chinesische Beamte daran heimlich kräftig mitverdienten.

de.wikipedia.org

Teilweise sollen die Regierungsvertreter daran mitverdienen, indem mit den involvierten aufständischen Ethnien Waffenstillstände gegen Beteiligungen an den Einnahmen aus dem Drogenhandel ausgehandelt wurden.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zur direkten Staatsfinanzierung ist dann gering; er besteht darin, dass Geschäftsbanken bei der Emission der Anleihen mitverdienen und mitbestimmen.

de.wikipedia.org