Traduções para „mäh“ no dicionário Alemão » Italiano

mäh INTERJ

mäh

bee

mähen VERBO trans

1. mähen (Feld, Gras):

mähen

falciare

2. mähen (Getreide):

mähen

mietere

mähen VERBO intr +haben (Schaf)

mähen

belare

mähen VERBO

Entrada criada por um utilizador

mähen (Schaf)

belare

Mähen SUBST

Entrada criada por um utilizador

Mähen (von Rasen, Getreide, usw.) nt

falciatura f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bald richtete er seine Bemühungen auf die Entwicklung besserer landwirtschaftlichen Mäh- und Schnittmaschinen.

de.wikipedia.org

Als der Älteste sie schön geweidet hat und fragt, ob sie satt sei, antwortet diese: „Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: mäh!

de.wikipedia.org

Ihre Hauptvorkommen liegen in mitteleuropäischen Mäh- und Weide-Halbtrockenrasen, mitteleuropäischen Halbtrockenrasenbrachen und warm-trockenen Waldsäumen.

de.wikipedia.org

Schon 1912 wurden 2.000 Mäh-Binde-Maschinen hergestellt.

de.wikipedia.org

Aus den 25 Maschinen des ersten Jahres 1856 wurden 1880 bereits 36.000 und 1882 sogar 55.000 Mäh- und Getreideerntemaschinen.

de.wikipedia.org

In der ersten Jahreshälfte 1887 wurde – ausgelöst durch den Zusammenbruch der Absturz der „Fidelity Bank“ – Whitely, Fassler & Kelly, der damals größte Mäh- und Erntemaschinenhersteller der Welt insolvent.

de.wikipedia.org

In Springfield hatten William N. Whiteley und Jerome Fassler 1855 die Firma Whiteley & Fassler gegründet, die mit ihrer „Champion“ eine erfolgreiche pferdebetriebene Mäh- und Erntemaschine herstellte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1855 war sein erster Prototyp einer neuen Mäh- und Schnittmaschine entstanden, die er ständig weiterentwickelte und verbesserte.

de.wikipedia.org