Alemão » Italiano

lugen VERBO intr +haben

Visualizar Tabela de verbos

1. lugen (begierig sehen):

lugen
occhieggiare
nach jemandem lugen
occhieggiare qn

2. lugen:

durch die Gardine lugen
sbirciare dalla tenda

3. lugen (hervorgucken):

lugen
fare capolino

lugen VERBO

Entrada criada por um utilizador

lügen <log, gelogen> VERBO intr +haben

Visualizar Tabela de verbos

Lug SUBST m

Exemplos de frases com lugen

durch die Gardine lugen
sbirciare dalla tenda
nach jemandem lugen
occhieggiare qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei der Rückkehr lugten aus der Tasche meistens fette Speckseiten heraus.
de.wikipedia.org
Das originelle Glockengeschoss in der Kirchturmspitze gleicht einem Fachwerkhäuschen, das über die Wehrmauer lugt.
de.wikipedia.org
Unter dem Rock lugt ein Schuh hervor.
de.wikipedia.org
So lockt eine nackte Frau, die aus einem hohlen Baumstamm hervor lugt, mit ihren Reizen.
de.wikipedia.org
Aus der Schürze der Atelierdienerin lugt ein Brief mit fünf Siegeln hervor.
de.wikipedia.org
Hier lugt, so einmalig am ganzen Bau, noch eine zweite Fratze zwischen den Beinen der sich im Vordergrund befindlichen Figur hervor.
de.wikipedia.org
Er war mit Freunden unterwegs und er lugte durch ein Loch, während sich einer seiner Freunde mit einem der jungen Mädchen vergnügte.
de.wikipedia.org
Der Dichter lugt durch die Schlüssellöcher einzelner Zimmertüren.
de.wikipedia.org
In der oberen rechten Ecke lugt hinter dem Vorhang ein kleines Stück blauer Himmel hervor.
de.wikipedia.org
Aus dem dunklen Eider-Wasser lugte ein schiefliegender U-Boot-Turm hervor!
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "lugen" em mais línguas

"lugen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares