Alemão » Italiano

Traduções para „kugelig“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

kugelig ADJ

1. kugelig:

kugelig
sferico, tondo

2. kugelig (von dicken Menschen):

kugelig fig
tondo, rotondetto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Eier sind kugelig, hell gelb gefärbt und mit Längsrippen gezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Frucht ist etwa 2 bis 3 cm groß und kugelig.
de.wikipedia.org
Die becherförmigen Aecien der Art besitzen 16–21 × 15–18 µm große, kugelige bis breitellipsoide und farblose Aeciosporen mit runzliger Oberfläche.
de.wikipedia.org
Ihre gelblichen Uredosporen sind 20–35 × 20–35 µm groß, kugelig bis ellipsoid und fein stachelwarzig.
de.wikipedia.org
Die systemisch wachsenden Aecien der Art besitzen 24–27 × 21–24 µm große, kugelige bis längliche, hyaline bis gelbliche Aeciosporen.
de.wikipedia.org
Sie sind kugelig und anfangs weißlich, vor dem Schlupf bläulich-perlmutterfarben gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Aecien des Pilzes besitzen 20–25 × 16–22 µm große, kugelige bis ellipsoide, hyaline bis hellgelbliche Aeciosporen mit runzliger Oberfläche.
de.wikipedia.org
Der einzige kugelige Samen pro Frucht ist 18 bis 22 mm groß und hat ein stark gefurchtes (ruminates) Endosperm, eine zentrale Höhle fehlt ihm.
de.wikipedia.org
Ihre gelblichen Uredosporen sind 16–23 × 13–16 µm groß, fast kugelig bis eiförmig und fein stachelwarzig.
de.wikipedia.org
Sie besitzen 30–36 × 27–30 µm große, kugelige bis zitronenförmige und hyaline bis hellgelbliche Aeciosporen mit fein warziger Oberfläche.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "kugelig" em mais línguas

"kugelig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares