Traduções para „konzentrisch“ no dicionário Alemão » Italiano

konzentrisch ADJ

konzentrisch

concentrico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Manchmal zeigt der Hut auch eine schwache konzentrische Zonierung.

de.wikipedia.org

Die regelmäßige Dekoration wechselt zwischen konzentrischen Rippen und Reihen von Bossen.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um eine runde, mit Sand bedeckte Fläche, innerhalb derer zwei konzentrische Kreise mit 15 bzw. 17 Metern Durchmesser markiert sind.

de.wikipedia.org

Die Marke darf als einziger industrieller Hersteller konzentrische Kugeln vertreiben.

de.wikipedia.org

Um die Altstadt mit Fußgängerzone und Stadtpark schließen sich halbkreisförmig konzentrisch angelegte Boulevards, die im 19. Jahrhundert angelegt wurden.

de.wikipedia.org

Konzentrische Reduzierungen sind aus strömungstechnischer Sicht günstiger, da sie einen geringeren Druckverlust bewirken.

de.wikipedia.org

Sie ist violettgrau bis violettbraun gefärbt und oft undeutlich gezont oder zeigt konzentrisch angeordnete Wasserflecken.

de.wikipedia.org

Der Gesichtsschleier ist weißlich mit konzentrischen bräunlichen Linien.

de.wikipedia.org

In den meisten Flecken sind außerdem konzentrische Ringstrukturen sichtbar, was in größeren Blattflecken bereits mit bloßem Auge erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Es sind drei konzentrische Wallringe und ein vorgelagerter Abschnittswall zu sehen.

de.wikipedia.org