Traduções para „konditional“ no dicionário Alemão » Italiano

konditional ADJ

konditional

condizionale

Konditional <-s, -e> SUBST m

Konditional

condizionale m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In beiden Fällen sind die konditionalen Obersätze in einem Syllogismus nicht allquantifiziert, weil sie nicht uneingeschränkt gelten können.

de.wikipedia.org

Der Konditional drückt hypothetische oder bedingte Handlungen aus.

de.wikipedia.org

In der Sprachentwicklung entfaltet sich das konditionale Denken sowie der Gebrauch des Konjunktivs.

de.wikipedia.org

Im anschließenden Dann-Teil, der der Folge Ausdruck verleiht, folgt eine Form des spanischen Konditionals, condicional.

de.wikipedia.org

In einem Konditional nennt man A das Antezedens, B das Konsequens oder Sukzedens.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, einzelne Verknüpfungen durch andere auszudrücken; zum Beispiel lässt sich die Konjunktion durch Disjunktion und Negation als oder Konditional durch die Disjunktion ausdrücken.

de.wikipedia.org

Solche Vorschriften sind häufig nicht entsprechend der einem konditional gefassten Rechtssatz folgenden Konstruktion von Gesetzesbestimmungen („Wenn …, dann folgt daraus…“) formuliert.

de.wikipedia.org

Doch enthält der Vertragstext an der entscheidenden Stelle nicht das Konditional wie 1273.

de.wikipedia.org

Von Abwägung ist immer im Planungsrecht, also Recht finaler im Gegensatz zu konditionaler Programmierungsstruktur, die Rede.

de.wikipedia.org

Dann wären aber die Wahrheitsbedingungen des Konditionals nicht mehr angebbar.

de.wikipedia.org