Alemão » Italiano

Traduções para „geschnitzt“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

I . schnitzen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. schnitzen:

schnitzen
scolpire

II . schnitzen VERBO intr +haben

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com geschnitzt

aus anderem Holz (geschnitzt) sein
essere (fatto) di un’altra pasta
aus hartem Holz (geschnitzt) sein
essere un osso duro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Gehäuse dieser Instrumente waren geschnitzt, bemalt, illuminiert und verspiegelt.
de.wikipedia.org
Bei vielen Leibern waren nicht alle Knochenstücke erhalten, so dass nachträglich auch Knochen aus Holz geschnitzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Köpfe der Puppen sind meistens aus Holz geschnitzt, können aber auch aus Papiermaché, Hartgips oder einem festen Kunststoff bestehen.
de.wikipedia.org
Der Holzkorpus (häufig Buchs) konnte gedreht oder von Hand geschnitzt sein.
de.wikipedia.org
Die Keule ist in Form eines Seehundes oder eines Seelöwen geschnitzt.
de.wikipedia.org
Mit Erinnerungen an den englischen Bergbau begann sie wieder viel zu zeichnen und zu schnitzen.
de.wikipedia.org
Er schenkt dem Kind einen Esel aus Holz, an dem er sieben Monate geschnitzt hat.
de.wikipedia.org
Weiterhin gibt es eine Sängertribüne, die sich über schräg gestellten Balkenköpfen befindet, die zu Drachenköpfen geschnitzt sind.
de.wikipedia.org
Das Heft ist aus Holz und in einem traditionellen Muster geschnitzt.
de.wikipedia.org
Auch die fränkischen Erker wurden wieder angebracht, dabei wurden die Brüstungstafeln mit von einer Blattgirlande umrahmten geflügelten Engelsköpfen nach noch erhaltenen Resten neu geschnitzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares