Traduções para „feuerhemmend“ no dicionário Alemão » Italiano

feuerhemmend ADJ

feuerhemmend

ignifugo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Später behandelten sie auch bemalte Kulissen mit dem feuerhemmenden Mittel, stellten dabei aber fest, dass dadurch Farbschäden auftraten.

de.wikipedia.org

Als Kampfanzug dient ein feuerhemmender Overall, der entsprechend den Einsatzbedingungen verschieden getarnt ist.

de.wikipedia.org

Er besteht aus leicht dekontaminierbaren, permanent antistatischen, feuerhemmenden, wasser- und ölabweisenden Fasern (z. B. Aramidfaser).

de.wikipedia.org

Im Bereich der Möbelindustrie liegt der Vorteil von Sitzmöbeln mit Sitzschalen und Rückenlehnen aus gelochtem Stahl, Edelstahl oder Aluminium besonders in ihrer Eigenschaft als feuerhemmendes Material.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden diese daher mit feuerhemmend gestrichenem Holz notdürftig instand gesetzt.

de.wikipedia.org

Es sind meist Streifen und Schnüre eingelegt mit besonderer, aufschäumender und daher feuerhemmender Wirkung.

de.wikipedia.org

Aus demselben Grund müssen Fenster in der Nähe der Brandabschnitttrennungen feuerhemmend ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der gesamte Dachraum feuerhemmend umgebaut, die Flure mit neuen Brandschutztüren ausgestattet und jeder Raum mit einem Brandmelder versehen.

de.wikipedia.org

Es wird für (feuerhemmende) Firnise, Lacke, Farben, sowie Linoleum und Gussformen verwendet, es kann auch als Enteisungsmittel für Flugzeuge benutzt werden.

de.wikipedia.org

Je nach Ausführung können solche Rolltore beispielsweise feuerhemmend, schalldämmend oder sogar beschusssicher sein.

de.wikipedia.org