Traduções para „fantasiereich“ no dicionário Alemão » Italiano

I . fantasiereich ADJ

fantasiereich

fantasioso, ricco di fantasia

II . fantasiereich ADV

fantasiereich

con molta fantasia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die genaue dokumentarische Beobachtung dieses Films und sein Sinn für Poesie in Verbindung mit der fantasiereichen Erzählweise machen den besonderen Reiz dieses Films aus.

de.wikipedia.org

Mit ihren fantasiereichen Erzählungen aus dem Leben der Insekten wurde die Autorin schnell populär.

de.wikipedia.org

Seine Musiksprache ist fantasiereich und enthält farbenfrohe Harmonien.

de.wikipedia.org

Von den Kritikern wird er als fantasiereicher Improvisator herausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Geschichten sind sehr unterschiedlich, sowohl fantasiereiche Historienepen als auch alltägliche Schüler-Liebesgeschichten werden veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Künstler aus aller Welt zeigen ihre fantasiereichen Werke, von denen es rund 100 zu bestaunen gibt.

de.wikipedia.org

Außerdem bietet der Zoohandel verschiedene Futter an, die zum Teil recht fantasiereich in Form und Farbe, in der Regel aber ohne Deklaration angeboten werden.

de.wikipedia.org

Genaue Kenntnis der gesangstechnischen Möglichkeiten, virtuose Handhabung des Kontrapunkts, fantasiereiche Harmonik, Formbewusstsein und nicht zuletzt Experimentierfreudigkeit flossen in den Kompositionen zusammen.

de.wikipedia.org

Zunächst illustrierte er Märchen und Fabeln mit fantasiereichen Bildern.

de.wikipedia.org