Alemão » Italiano

Traduções para „extravagantes“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

extravagant ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihr extravagantes Leben diente zwei Hollywoodproduktionen sowie zahlreichen Büchern als Vorlage.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit fiel der junge Rigaut zunehmend durch sein exzentrisches wie extravagantes Verhalten negativ auf und wurde schlussendlich exmatrikuliert.
de.wikipedia.org
Landsknechte drückten ihre Verwegenheit durch extravagantes, provozierendes Erscheinungsbild aus.
de.wikipedia.org
Begünstigt wurde dies durch sein extravagantes Aussehen (dunkle Kleidung in Kombination mit dunkler Schminke und schwarzgefärbten Haaren).
de.wikipedia.org
Vielleicht ist das auf sein extravagantes Verhalten zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Der Komponist schaffte es regelmäßig, durch sein extravagantes Pianospiel die üblichen Musikinstrumente bis zur Unbrauchbarkeit zu ramponieren.
de.wikipedia.org
Ihre Karriere und ihr extravagantes Leben waren Gegenstand von Klatsch und Tratsch, bunten Geschichten und inspirierten anschließend zahlreiche Porträts.
de.wikipedia.org
Er war berühmt für seine Sprachgewandtheit und sein extravagantes Auftreten, das er mit seiner ungewöhnlichen Bekleidung (z. B. samtene Kniehosen und Seidenstrümpfe) zur Geltung brachte.
de.wikipedia.org
Sie war für extravagantes Auftreten bekannt und übte Funktionen in einer Fülle von karitativen und sonstigen Organisationen und Einrichtungen aus.
de.wikipedia.org
Dort begeisterte er sich für französische republikanische Ideen, zeigte ein unbeherrschtes und extravagantes Verhalten und wurde mit dem Spitznamen „der verrückte Jakobiner“ bedacht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares