Alemão » Italiano

Traduções para „elegant“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

elegant ADJ

elegant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die erhaltenen Gebäude zeichnen sich durch eine elegante Fassadengestaltung aus.
de.wikipedia.org
Die Zimmer im Obergeschoss besitzen teilweise noch ihre elegante Stuckdekoration, auch einige Rokokotüren und Gusseisenöfen blieben erhalten.
de.wikipedia.org
Seine imposanten, historischen Gebäude reihen sich in der eleganten, barocken Parkanlage aneinander und sind lebendige Kulisse und Aktionsbühne zugleich.
de.wikipedia.org
Wie die ganze Karosserie wirkte auch das Interieur luftig, elegant und europäisch.
de.wikipedia.org
Sie erschien spirituell, schön, erhaben, geheimnisvoll, großartig, elegant, abgeschlossen und kaum zu erfassen.
de.wikipedia.org
Im Flug wirkt die Art elegant mit schlanken Flügeln und relativ langem Handflügel.
de.wikipedia.org
Als elegant-legerer Herrenhut wurde der Porkpie zu allen Anlässen, vom Sportanzug bis zum Smoking getragen.
de.wikipedia.org
Die kurvigen Linien und spielerische Lebendigkeit des Hasen bilden ein Gegengewicht zur eleganten Formgebung der Glocke, die an Jahrhunderte der Bronzegusstradition denken lässt.
de.wikipedia.org
Sie war zudem «für eine weibliche, elegante Mode, die den Körper betont».
de.wikipedia.org
Sein Werk zeichnet sich durch weiche Modellierung und eleganten Linienfluss aus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"elegant" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski