Alemão » Italiano

Traduções para „eiserner“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

I . eisern ADJ

2. eisern (unnachgiebig):

eisern ugs
irremovibile

II . eisern ADV

2. eisern (hartnäckig):

eisern
ostinatamente

Exemplos de frases com eiserner

ein eiserner Wille
una volontà di ferro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Am oberen Rand der Tonne ist ein eiserner Bügel angebracht, der zum Einhängen der Schurzketten dient.
de.wikipedia.org
Gefunden wurden im Spitzelofen-Steinbruch ein Hammer, ein Zweispitz und ein eiserner Spaltkeil Insbesondere an der nördlich gelegenen Abbruchwand sind unvollständig bearbeiteten Quader erkennbar, die dort stufenförmig im Gestein liegen.
de.wikipedia.org
1873 entstand ein eiserner Lotsenschoner, ab 1881 baute die Werft eiserne Seeschiffe mit Dampfantrieb.
de.wikipedia.org
Daneben lagen ein eiserner Bratspieß, ein Gänseflügel, ein Kräutersträußchen, ein Kamm, eine Schere sowie ein Beutel mit ein Paar Nadeln.
de.wikipedia.org
Statt einer Tunnelwand sind kanalseitig jedoch steinerne und eiserne Pfeiler verbaut, auf denen ein eiserner Längsträger lagert.
de.wikipedia.org
Diese Schleuder bestand aus zwei etwa 30 cm langen Lederriemen, zwischen die man einen etwa 25 cm langen hölzernen Pfeil mit eiserner Spitze einspannte.
de.wikipedia.org
Er ist dargestellt als Ritter in eiserner Rüstung, die als Riefelharnisch ausgeführt ist.
de.wikipedia.org
In der sogenannten Todeszone herrscht ein Führer mit eiserner Hand über ein Herr von Untergebenen.
de.wikipedia.org
Mit dem Aufkommen eiserner Dampfschiffe geriet jedoch die nach traditionellem Handwerk bauende Krügersche Werft ins Hintertreffen.
de.wikipedia.org
1784 entstand eine Kunstgießerei, 1785 wurde mit dem Emaillieren eiserner Geschirre begonnen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares