Traduções para „einträgliches“ no dicionário Alemão » Italiano

einträglich ADJ

einträglich

redditizio, lucroso

Exemplos de frases com einträgliches

ein einträgliches (od rentables) Gewerbe

un’attività redditizia

ein einträgliches Nebengeschäft

un remunerativo affare secondario

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Knoblauch wandelte den größten Teil des Saalhofes in ein einträgliches Gewandhaus für niederländische und niederrheinische Tuche um.

de.wikipedia.org

Um die Selbständigkeit der Reduktionen zu fördern, bauten sich die Jesuiten ein einträgliches Monopol auf den begehrten Matetee auf.

de.wikipedia.org

Dennoch war die Leitung der Münzstätte offenbar ein einträgliches Geschäft, denn er kaufte dem Markgrafen mehrere Landgüter ab und lieh auch dem König größere Beträge.

de.wikipedia.org

Zudem war der Heringsfang natürlich auch für die Stralsunder ein beliebtes, einträgliches Geschäft, und die räumliche Entfernung erleichterte die Fahrten nach Schonen.

de.wikipedia.org

Einerseits wollte man sich die Technik des Walzenbaus aneignen, andererseits versprach die Vermietung der Straßenwalzen ein einträgliches Geschäft.

de.wikipedia.org

Nach der Schließung der Sägemühlen und der Kistenfabrik wurde der Obstanbau ein einträgliches Gewerbe für die Einwohner der Gegend.

de.wikipedia.org

Außerdem befasste er sich mit Instrumentenbau, dies ermöglichte ihm ein einträgliches Leben.

de.wikipedia.org

Daneben betrieb sie auch noch ein einträgliches Nebengeschäft als Pfandleiherin.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus macht er ein einträgliches Geschäft mit Schutzgelderpressungen.

de.wikipedia.org

Sie verschifften offenbar den Fisch nach Bergen zu den Hanseaten, was bei der Abgabenfreiheit ein einträgliches Geschäft war.

de.wikipedia.org