Traduções para „eindampfen“ no dicionário Alemão » Italiano

eindampfen VERBO trans CHEM

eindampfen

fare evaporare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Cadmiumcyanid kann durch Lösung von Cadmiumhydroxid in wässrigem Cyanwasserstoff und anschließendem Eindampfen gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Destillation geht beim Eindampfen an der Luft das Lösungsmittel, beispielsweise als Wasserdampf, verloren.

de.wikipedia.org

Die Lösung wird anschließend durch Trocknen oder Eindampfen in Kristalle überführt.

de.wikipedia.org

Zum Eindampfen kann die starke Hitzeentwicklung der Neutralisation genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die technische Gewinnung von Magnesiumchlorid erfolgt durch Eindampfen der Endlaugen aus der Produktion von Kaliumchlorid.

de.wikipedia.org

Durch Anbohren der Stämme gewinnt man den Saft, aus dem durch Eindampfen zuerst Ahornsirup entsteht.

de.wikipedia.org

Aus der gereinigten Sole, die auch aus trocken abgebautem Steinsalz hergestellt werden kann, wird durch Eindampfen Siedesalz von großer Reinheit erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Quellen wurden seit der späten Jungsteinzeit ausgebeutet; durch das Eindampfen der Sole gewann man kristallines Kochsalz.

de.wikipedia.org

Es scheiden sich beim Eindampfen große grüne Kristalle des Tetrahydrates ab.

de.wikipedia.org

Die so entstandenen Anionen bilden mit den Metall-Ionen bei Eindampfen das Salz.

de.wikipedia.org