Alemão » Italiano

Traduções para „contraddittorie“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)
Resultados com grafia semelhante: kontradiktorisch

kontradiktorisch ADJ PHIL

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Beide Auffassungen stehen in einem kontradiktorischen Gegensatz zueinander; sie schließen sich gewissermaßen wechselseitig aus und beziehen sich doch zugleich unausgesetzt aufeinander“.
de.wikipedia.org
Sonderfall ist die seit 1993 zulässige kontradiktorische Vernehmung des Beschuldigten oder eines Zeugen gemäß § 165 ÖStPO.
de.wikipedia.org
Kontradiktorische Artbegriffe sind unvereinbare komplementäre Begriffe (siehe oben).
de.wikipedia.org
Auch präsent sind stets kontradiktorische Elemente wie Figur und Abstraktion, Geometrisches und Organisches, Text und Grafisches, die in ein atmosphärisch-spannungsgeladenes Verhältnis zueinander gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen des kontradiktorischen, konträren, subkonträren und subalternen Gegensatzes lassen sich im logischen Quadrat veranschaulichen.
de.wikipedia.org
Dabei wird hauptsächlich zwischen kontradiktorischem und konträrem Gegensatz unterschieden.
de.wikipedia.org
Das Zwei-Parteien-Prinzip als Prozessmaxime macht die kontradiktorische Struktur dieser Prozesse aus, in dem die eine Partei gegen die andere Rechtsschutz begehrt.
de.wikipedia.org
Das Verfassungsbeschwerdeverfahren ist nicht kontradiktorisch, d. h. dem Beschwerdeführer steht kein Antragsgegner gegenüber.
de.wikipedia.org
Das kontradiktorische Gegenteil bezeichnet man auch als Ungrammatikalität.
de.wikipedia.org
Über die Rechtsöffnung wird in einem kontradiktorischen Verfahren entschieden.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares