Traduções para „berufsbedingte“ no dicionário Alemão » Italiano

berufsbedingt ADJ

berufsbedingt

professionale, determinato dalla professione

berufsbedingte Krankheiten

malattie professionali

Exemplos de frases com berufsbedingte

berufsbedingte Krankheiten

malattie professionali

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

So kämpfte er für Kompensationszahlungen für berufsbedingte Krankheiten ehemaliger Bergleute.

de.wikipedia.org

Erfolgreich waren auch ihre Geschichten um diverse Krankenschwestern, die in berufsbedingte und private Turbulenzen gerieten.

de.wikipedia.org

In der Regel geht man vom Nettoeinkommen des Barunterhaltsverpflichteten aus und zieht berufsbedingte Aufwendungen und berücksichtigungsfähige Schulden ab.

de.wikipedia.org

Heather Crowe klagte erfolgreich auf Schadenersatz gegen das Workplace Safety & Insurance Board, die ihr zunächst keine berufsbedingte Erkrankung zugestanden hatten.

de.wikipedia.org

Er interessierte sich besonders für Geschlechtskrankheiten und berufsbedingte Dermatosen (Gewerbedermatologie).

de.wikipedia.org

Die flugbedingte effektive Dosis darf im Kalenderjahr 20 mSv nicht überschreiten, während das Limit für die Lebensarbeitszeit durch berufsbedingte Strahlenexposition, ungeachtet ihrer Herkunft, bei 400 mSv liegt.

de.wikipedia.org

Zudem können die Mehrkosten für den Wochenaufenthalt als berufsbedingte Abzüge geltend gemacht werden.

de.wikipedia.org

Demgegenüber standen berufsbedingte Krankheiten wie das Spinnerbein durch die einseitige Belastung der linken Körperhälfte.

de.wikipedia.org

Schwere und chronische Handekzeme gelten als die häufigste berufsbedingte Hauterkrankung.

de.wikipedia.org

Zudem fällt eine, gewiss berufsbedingte, Detailverliebtheit bei der Beschreibung technischer, insbesondere elektrischer Einrichtungen auf.

de.wikipedia.org