Alemão » Italiano

Traduções para „ackern“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

I . ackern VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
ackern
arare

II . ackern VERBO intr +haben ugs

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com ackern

wie ein Kümmeltürke ackern, arbeiten ugs
lavorare come un negro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auf dem Vogelhof trugen die Bewohner die schlichte und bequeme Reformkleidung und ackerten auf einem kargen Boden.
de.wikipedia.org
Auf den hochgelegenen, fruchtbaren Ackern entlang dieses Hogeweges fand man reste einer gallorömischen Villa.
de.wikipedia.org
Die Äcker der wüsten Bauernhöfe wurden vom Rittergut geackert.
de.wikipedia.org
Hier werden all diejenigen Bodentypen zusammengefasst, die vom Menschen lange Zeit acker- oder gartenbaulich genutzt wurden und deren Fruchtbarkeit vom Menschen gesteigert wurde.
de.wikipedia.org
Die Österreicher nannten das „Ackern“.
de.wikipedia.org
Es seien dort drei römische Inschriften aufgefunden worden und beim Ackern kämen immer wieder römische Münzen aus dem Boden.
de.wikipedia.org
Er wurde 1860, liegend mit der Schriftseite nach oben, beim Ackern eines Feldes auf der Halbinsel gefunden.
de.wikipedia.org
Als Scharwerkdienste mussten die 4 Bauern Mist laden, ackern, holzrücken, düngen, wenn darum gebeten wurde.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr kauften sie noch zwei Kühe und begannen zu ackern und Mais und Weizen zu sähen.
de.wikipedia.org
Die Landschaft besteht aus Ackern, Wiesen und Mischwald, einem größten zusammenhängenden Waldgebiete des Emslandes.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "ackern" em mais línguas

"ackern" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares