Alemão » Italiano

Traduções para „absolutes“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

absolut ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er enthält als Absolutes die Paradoxa von ungebändigter, wilder und grausamer Natur und höchster Weisheit und tiefstem Frieden.
de.wikipedia.org
Das Verwertungsrecht ist ein absolutes Recht.
de.wikipedia.org
Nun, Traugott entscheidet sich für letzteres und verdonnert den Testamentsvollstrecker dazu, über seine Entscheidung absolutes Stillschweigen zu bewahren.
de.wikipedia.org
Denn sie hatte erfahren, dass in dem Film nun doch Zeichentrickelemente aufgenommen werden sollten – ein absolutes Unding.
de.wikipedia.org
Das Gericht urteilte, dass dies keine Gewaltverherrlichung darstelle und ein absolutes Verbreitungsverbot daher nicht gerechtfertigt sei.
de.wikipedia.org
Der Besuch von Heilbädern und Luftkurorten war für die „Oberschicht“ bald ein absolutes Muss.
de.wikipedia.org
Ein Rangiersignal ist ein absolutes Signal, eine Rangieranzeige ein permissives.
de.wikipedia.org
An mehreren Stellen wurden Schutzzonen eingerichtet, bei denen absolutes Besuchsverbot besteht.
de.wikipedia.org
Einerseits stellt die Negativerklärung sicher, dass spätere Gläubiger den gleichen Rang erhalten und dass dem Kreditnehmer ein absolutes Besicherungsverbot für künftige Schulden ausgesprochen wird.
de.wikipedia.org
Er arbeite Grundkonstanten der Verschwörungstheorien heraus, zu denen neben Heimlichkeit und Absicht als dritte Komponente ein absolutes manichäisches Gut-Böse-Schema gehöre.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski