Italiano » Alemão

Traduções para „abbondanza“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

abbondanza [abboˈndantsa] SUBST f l'

abbondanza
abbondanza di qc
Überfluss an etw (dat)
in abbondanza

Exemplos de frases com abbondanza

abbondanza di qc
Überfluss an etw (dat)
in abbondanza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
L'abbondanza relativa di carbonio e la locazione e la forma in cui potrebbe trovarsi permetterebbero di comprendere le modalità di sviluppo di tale vita microscopica.
it.wikipedia.org
Produce altrettanto bene in terreni soggetti ad acidità che alcalinità, ma per ottenere questi risultati richiede temperature miti e abbondanza d'acqua.
it.wikipedia.org
Poiché “cuccagna” è “paese dell'abbondanza” o “dell'abbuffata”, quello che era il “gioco dell'abbuffata” è stato traslato come “gioco della cuccagna”.
it.wikipedia.org
Presso la masseria non sono stati rinvenuti resti di strutture, ma solo materiali da costruzione e frammenti in abbondanza.
it.wikipedia.org
Il rubidio è il sedicesimo elemento per abbondanza sulla crosta terrestre.
it.wikipedia.org
Un'altra fonte di reddito per i locali è la raccolta delle perle nere, facilitata dall'abbondanza di ostriche nelle baie dell'isola.
it.wikipedia.org
Esattamente a questa data si presenta un notevole decadimento della abbondanza di carbonio-13 presente precedentemente, un 'punto d'inversione' che paleontologi chiamano escursione.
it.wikipedia.org
I motivi di tale abbondanza sono legati alla posizione del massiccio e alla sua conformazione geologica.
it.wikipedia.org
La popolazione accettò tale condizione e la nave ripartì con abbondanza di acqua, verdure fresche e carne secca.
it.wikipedia.org
È spesso accompagnato dalla consorte Rosmerta, divinità celtica legata alla fertilità e all'abbondanza.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "abbondanza" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski