Alemão » Italiano

Räumungsverkauf SUBST m

Zwangsverwaltung <Zwangsverwaltung, -en> SUBST f JUR

Ausverkauf SUBST m

Zwangsverfahren <-s, Zwangsverfahren> SUBST nt JUR

Zwangsvergleich <-[e]s, -e> SUBST m JUR

zwangsvorführen VERBO trans

zwangsverschicken VERBO trans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dies zeigt, dass die jeweiligen Gutsherren die Güter mehr oder weniger wirtschaftlich gut geführt haben, sodass Zwangsverkäufe aus finanziellen Gründen die Ausnahmen waren.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahrzehnten zeugen die häufigen Zwangsverkäufe davon, dass dies nicht sonderlich erfolgreich gelang.
de.wikipedia.org
Der Zwangsverkauf fand aber nach Verhandlungen mit der beteiligten Bank nicht statt.
de.wikipedia.org
Ab 1938 wurden viele Bewohner zum Zwangsverkauf gedrängt, weil dort ein Verschiebebahnhof geplant war.
de.wikipedia.org
Viele Anleger und Angestellte mit kreditfinanzierten Engagements verloren durch den Zwangsverkauf ihrer Aktien viel Geld, als der Wert der Aktien nicht mehr zur Sicherung der Kredite ausreichte.
de.wikipedia.org
1756 erfolgte ein Zwangsverkauf einiger zum Haus gehörender Güter.
de.wikipedia.org
Mitte 1937 folgte der Zwangsverkauf des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Seine Frau Helene Wahle wurde von Düsseldorf in das Ghetto Litzmannstadt (Lodz) deportiert, und ihr Vermögen aus dem Zwangsverkauf der Firma Kirberg & Hüls fiel ans Reich.
de.wikipedia.org
In den 1930er Jahren sahen sich dann viele der jüdischen Bewohner zum Zwangsverkauf und zur Emigration gezwungen.
de.wikipedia.org
Das jüdische Hauptgotteshaus war jedoch bis zum Zwangsverkauf aufgrund der Arisierung während der nationalsozialistischen Zeit die Große Synagoge an der Reitbahn in der Innenstadt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Zwangsverkauf" em mais línguas

"Zwangsverkauf" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski