Traduções para „Weltwirtschaftskrise“ no dicionário Alemão » Italiano

Weltwirtschaftskrise SUBST f

Weltwirtschaftskrise

crisi f economica mondiale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Jahr 1932 stand auch für den Rennsport im Zeichen der Weltwirtschaftskrise.

de.wikipedia.org

Die Zeit ab Herbst 1929 war von den Ereignissen der Weltwirtschaftskrise geprägt.

de.wikipedia.org

Der Poetische Realismus im europäischen Film beschäftigte sich mit den sozialen Problemen der Weltwirtschaftskrise.

de.wikipedia.org

In seine Zeit als Kongressabgeordneter fiel Anfang der 1930er Jahre die Weltwirtschaftskrise.

de.wikipedia.org

Das Druckvolumen stieg in den 1920er Jahren zunächst wieder an, kam indes infolge der Weltwirtschaftskrise 1928 zu einem Stand von etwa 100 Plakaten jährlich.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise beendete den Obstanbau zugunsten von Geflügelzucht.

de.wikipedia.org

Durch die Weltwirtschaftskrise ab 1929 brach die Zulieferung für Konsumgüter deutlich ein, so dass das Unternehmen erneut in wirtschaftliche Schwierigkeiten geriet.

de.wikipedia.org

Klagen über die Desorganisation des öffentlichen Gesundheitswesens und die Forderungen nach einer Vereinheitlichung erhielten vor allem im Gefolge der Weltwirtschaftskrise Auftrieb.

de.wikipedia.org

Hier spielte sie eine von der Weltwirtschaftskrise getroffenen Greisin, die wegen finanzieller Problemen von ihrem geliebten Ehemann getrennt leben muss.

de.wikipedia.org

Schäffer, der seit Beginn der Weltwirtschaftskrise wiederholt große Mühe hatte, die Zahlungsfähigkeit des Reiches aufrechtzuerhalten, schied daraufhin aus dem Staatsdienst aus.

de.wikipedia.org