Traduções para „Weltgeistliche“ no dicionário Alemão » Italiano

Weltgeistliche <-n, -n> SUBST m

Weltgeistliche

ecclesiastico m secolare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Fürstbischof forderte nun die Einsetzung eines Weltgeistlichen.

de.wikipedia.org

Ab 1883 wurde die Seelsorge von Weltgeistlichen übernommen.

de.wikipedia.org

Nach Ausweis der wenigen erhaltenen Dokumente unterhielten die Franziskaner ein gutes Verhältnis zu Bürgern, Weltgeistlichen und Landesherren, Letztere teilten dem Konvent wiederholt Schutzbriefe aus.

de.wikipedia.org

Daneben gingen aus der Familie eine Reihe von Weltgeistlichen hervor.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied des Konsultorenkollegiums und der Kommission für die soziale Absicherung der Weltgeistlichen sowie Richter am Diözesangericht.

de.wikipedia.org

1803 wurde die Führung der Schule an Weltgeistliche übertragen.

de.wikipedia.org

Der Weltgeistliche erkennt, dass er Werkzeug feudalabsolutistischer Adliger sei, die, sich gegenseitig befehdend, Vaterland und Thron untergraben würden.

de.wikipedia.org

Dieses Problem verschärfte sich nach 1507, als das Kloster dazu überging, als Pfarrer in der Stadt nicht mehr Weltgeistliche, sondern Ordensbrüder einzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Pfarrkirche diente den Studierenden und Weltgeistlichen als Seminarkirche.

de.wikipedia.org

Die Mönche wurden teils als Weltgeistliche weiterverwendet, teils pensioniert.

de.wikipedia.org