Alemão » Italiano

Sonderbehandlung <Sonderbehandlung, -en> SUBST f

Wasserbehandlung <Wasserbehandlung, -en> SUBST f

Kältebehandlung <Kältebehandlung, -en> SUBST f MED

Heilbehandlung SUBST f

Reizbehandlung <Reizbehandlung, -en> SUBST f

Reizbehandlung → Reizkörpertherapie

Veja também: Reizkörpertherapie

Reizkörpertherapie <Reizkörpertherapie> SUBST f MED

Elektrobehandlung <Elektrobehandlung, -en> SUBST f

Röntgenbehandlung <Röntgenbehandlung, -en> SUBST f

Vorbehandlung <Vorbehandlung, -en> SUBST f

Einzelbehandlung <Einzelbehandlung, -en> SUBST f

Lichtbehandlung <Lichtbehandlung> SUBST f MED

Gleichbehandlung SUBST f

Heißluftbehandlung <Heißluftbehandlung, -en> SUBST f

Kaltwasserbehandlung <Kaltwasserbehandlung, -en> SUBST f , Kaltwasserkur

Weiterbeförderung <Weiterbeförderung> SUBST f

Weinhandlung SUBST f

weiterbefördern VERBO trans

2. weiterbefördern (weiterleiten):

Nachbehandlung <Nachbehandlung, -en> SUBST f

1. Nachbehandlung:

2. Nachbehandlung MED :

Radiumbehandlung <Radiumbehandlung, -en> SUBST f

Radiumbehandlung → Radiumtherapie

Veja também: Radiumtherapie

Radiumtherapie <Radiumtherapie> SUBST f

Zahnbehandlung SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Drei angeschlossene Institute sowie zahlreiche Tochterfirmen, Einrichtungen und kooperierende Praxen zur Weiterbehandlung der Patienten sind auf dem Bürkle-de-la-Camp-Platz, dem Klinikgelände mit einer Größe von über 72.000 m², konzentriert.
de.wikipedia.org
Patienten haben bei Weiterbehandlungen und Überweisungen innerhalb der Poliklinik keinen Zeitverlust und keine langen Geh- oder Fahrtstrecken.
de.wikipedia.org
Daher besteht für die Krankenhäuser ein wirtschaftlicher Anreiz, Patienten so früh wie möglich nach Hause oder in die ambulante Weiterbehandlung zu entlassen.
de.wikipedia.org
Vorteile sind die schnelle und einfache Anwendbarkeit, sowie die leichte Entfernbarkeit bei einer Weiterbehandlung.
de.wikipedia.org
Hier kann Hilfe zur Selbsthilfe bedeuten, dass der behandelnde Arzt dem Patienten Tipps zur Prophylaxe oder zur Weiterbehandlung gibt.
de.wikipedia.org
Nach der Behandlung mit den Medikamenten ist eine Weiterbehandlung mit einem Wasser-Essig-Gemisch von Vorteil.
de.wikipedia.org
Durch die Schälung und Kaltpressung entfällt die sonst übliche Raffination und chemische Weiterbehandlung der Öle.
de.wikipedia.org
Durch Leistungen wie das poststationäre Überleitmanagement wird auch die nach Krankenhausentlassung notwendige Koordination der für die Weiterbehandlung notwendigen Disziplinen verbessert.
de.wikipedia.org
Täglich wurden rund 100 Verwundete zur Weiterbehandlung in die umliegenden Krankenhäuser eingewiesen.
de.wikipedia.org
Die Weiterbehandlung der Abfälle hängt von ihrer Herkunft ab: Alle konditionierten radioaktiven Abfälle aus der Wiederaufarbeitung ausländischer Brennelemente werden nach einer vorübergehenden Zwischenlagerung in das Herkunftsland zurückgeliefert.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Weiterbehandlung" em mais línguas

"Weiterbehandlung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski