Traduções para „vorsingen“ no dicionário Alemão » Italiano

I . vorsingen <irr> VERBO trans

vorsingen

cantare

II . vorsingen <irr> VERBO intr +haben

vor jemandem vorsingen

fare un’audizione di fronte a qn

Exemplos de frases com vorsingen

vor jemandem vorsingen

fare un’audizione di fronte a qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Sänger, die ihre Lieder zu immer neuen Anlässen vorgesungen haben, veränderten zudem oft Strophenabfolge, Umfang und sogar Wortlaut der ihnen bekannten Sangsprüche.

de.wikipedia.org

Das Vorsprechen, Singen und Tanzen im Rahmen des Castings wird auch Audition genannt, bei Sängern speziell Vorsingen.

de.wikipedia.org

Das Maximum lag bei der Teilnahme an 40 Vorsingen.

de.wikipedia.org

Da diese Stücke das Repertoire eines Opernsängers demonstrieren, stehen sie auch bei Vorsingen auf dem Programm.

de.wikipedia.org

Der Chor nimmt nach einem Vorsingen Kinder von 7 bis 18 Jahren auf.

de.wikipedia.org

Dort müssen die Kandidaten, begleitet von einer Live-Band, vor Publikum auf einer Bühne vorsingen.

de.wikipedia.org

Auch berichtet er über seine Zeit im Wandervogel-Verein, aus der er gleich mehrere Lieder vorsang.

de.wikipedia.org

Er ließ sich diese bei jeder sich bietenden Gelegenheit vorsingen und jeder war ihm willkommen, der seinen Liedschatz bereichern konnte.

de.wikipedia.org

Natürlich können nicht alle Lieder an dem Feiertag vorgetragen werden, da das Vorsingen dem Wunsch der Hausbesitzer entsprechend erfolgt.

de.wikipedia.org

Wenn jemand vorne stand und vorsang, wurde uns von den Machern der Show damit signalisiert, wer weiterkommen soll und wer nicht.

de.wikipedia.org