Traduções para „Vollmitglied“ no dicionário Alemão » Italiano

Vollmitglied <-[e]s, -er> SUBST nt

Vollmitglied

membro m di pieno diritto, membro m effettivo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In einer Generalversammlung wählen die Vollmitglieder den Vorstand.

de.wikipedia.org

Er war weiterhin auf den Ausstellungen des Bijutsuin aktiv, wurde 1929 als assoziiertes Mitglied und 1932 als Vollmitglied aufgenommen.

de.wikipedia.org

Jedes Vollmitglied konnte bei Fehlverhalten durch Kollektivbeschluss jederzeit wieder auf den rechtlosen Status des Neuankömmlings zurückgestuft werden.

de.wikipedia.org

2011 zählte der Verein 25 Mitglieder, davon 18 "Vollmitglieder".

de.wikipedia.org

Im praktischen Gemeindealltag wird jedoch zwischen Vollmitgliedern und Freunden kein Unterschied gemacht.

de.wikipedia.org

Ein Postulant hatte sich zuerst einmal an ein ihn betreuendes Vollmitglied zu wenden, das ihn probeweise aufnahm.

de.wikipedia.org

Sie war auf europäischer Ebene Vollmitglied in der Partei der Europäischen Linken.

de.wikipedia.org

Ihm sind 18 nationale Verbände angeschlossen, davon sind 16 Vollmitglieder und zwei assoziierte Mitglieder.

de.wikipedia.org

Um die volle Mitgliedschaft zu erreichen, musste zunächst die Empfehlung durch ein anderes Vollmitglied vorliegen und anschließend eine Probezeit erfolgreich absolviert werden.

de.wikipedia.org

Ein good standing Mitglied hat alle Rechte der Vollmitglieder, darf allerdings nicht abstimmen.

de.wikipedia.org