Traduções para „Vogelwarte“ no dicionário Alemão » Italiano

Vogelwarte SUBST f

Vogelwarte

stazione f ornitologica

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach ihm wurden zuletzt noch 1961 im Bauschutt in der Nähe der Vogelwarte vorgeschichtliche Funde gemacht.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte insgesamt mehr als 350 Aufsätze in Fachzeitschriften und war von 1970 bis 2004 Mitherausgeber des Fachorgans Die Vogelwarte.

de.wikipedia.org

Auf der Insel befindet sich eine Hütte für Vogelwarte.

de.wikipedia.org

Damit war der Süddeutschen Vogelwarte ihre Existenzgrundlage und Daseinsberechtigung entzogen.

de.wikipedia.org

Sein Haus war der Vorläufer der heutigen Vogelwarte.

de.wikipedia.org

Von 1910 bis 1924 stand der Vogelwarte vor.

de.wikipedia.org

Die folgende Nutzung als Vogelwarte scheiterte jedoch an Geldmangel und einem fehlenden Nutzungskonzept.

de.wikipedia.org

Die Einrichtungen der deutschen Vogelwarte existieren nicht mehr, bis auf das frühere Museumsgebäude von 1931 (heute Tischlerei, in reduzierter Architektur) unweit der Kirche.

de.wikipedia.org

Diese bei Wissenschaftlern in höchstem Ansehen stehende Vogelwarte wurde durch Thienemanns umfangreiche Veröffentlichungen und Berichte weltberühmt.

de.wikipedia.org

Verwendet wurden Aluminiumringe unterschiedlichster Größe, die eine fortlaufende Nummer und den Namen der jeweiligen Vogelwarte enthielten.

de.wikipedia.org